𝐖𝐄 𝐀𝐑𝐄 𝐇𝐈𝐑𝐈𝐍𝐆 | 𝐋𝐨𝐧𝐠 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 Remote

𝐃𝐞𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧:
Translators are going to translate a text that will consist of multiple sentences spread over several paragraphs. They will have context previous and following the given text.

𝙏𝙝𝙚 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙘𝙩 𝙞𝙨 𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙞𝙣 𝙩𝙝𝙚𝙨𝙚 𝙡𝙖𝙣𝙜𝙪𝙖𝙜𝙚𝙨:

• Italian (Italy) – English (United States)
• French (France) – English (United States)
• Spanish (Spain)English – (United States)
• Turkish (Turkey) – English (United States)
• English (United States) <> Bulgarian (Bulgaria)
• English (United States) <> Danish (Denmark)
• English (United States) <> Estonian (Estonia)
• English (United States) <> Icelandic (Iceland)
• English (United States) <> Slovak (Slovakia)
• English (United States) <> Serbian (All)
• English (United States) <> German (Germany)
• English (United States) <> Dutch (Netherlands)
• English (United States) <> Arabic (U.A.E.)
• English (United States) <> Catalan (Spain)
• English (United States) <> Greek (Greece)
• English (United States) <> Finnish (Finland)
• English (United States) <> Hebrew (Israel)
• English (United States) <> Norwegian (Bokmal)
• English (United States) <> Romanian (Romania)
• English (United States) <> Slovenian (Slovenia)
• English (United States) <> Swedish (Sweden)
• English (United States) <> Ukrainian (Ukraine)
• English (United States) <> Croatian (Croatia)
• English (United States) <> Hungarian (Hungary)

𝐏𝐮𝐫𝐩𝐨𝐬𝐞:
The goal of the project is to improve AI’s translation capabilities to provide relevant translations reliant on the importance and applicability of the pertinent context surrounding the source text.

𝐑𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬:
• You are a native of the (Target Language) with a proficient knowledge of the (Source Language.)
• Must have a linguistic background.
• Must be able to work at least 4 hours every day.

𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
• Must pass translation certification.
• Must be willing to start ASAP.

𝐏𝐋𝐄𝐀𝐒𝐄 𝐍𝐎𝐓𝐄:
We are only looking for native speakers of the target language specified above, and you will be required to take a translation certification to qualify for the project.

𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐭𝐞𝐝? 𝐉𝐨𝐢𝐧 𝐨𝐮𝐫 𝐋𝐨𝐧𝐠 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐞𝐚𝐦 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐲! 𝐒𝐢𝐦𝐩𝐥𝐲 𝐠𝐨 𝐭𝐨 𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞, 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐭𝐞𝐩𝐬:

• Create your OneForma Profile through this link: https://go.oneforma.com/4bqa9Ok
• Go to “Jobs” Tab
• Click on “Translation”
• Apply for the project: Long Context Translation

𝐋𝐨𝐨𝐤 𝐟𝐨𝐫𝐰𝐚𝐫𝐝 𝐭𝐨 𝐦𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮 𝐢𝐧 𝐋𝐨𝐧𝐠 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐞𝐚𝐦!

Tagged as: flexible, translation, workfromhome